[ecfisa]

Hola angelp4492.

Obtener el valor seleccionado mediante el click/doble click no es tan sencillo como en otros controles, por ejemplo un TStringGrid:

Código Delphi [-]
procedure TForm1.StringGrid1Click(Sender: TObject);
begin
  Caption:= StringGrid1.Cells[StringGrid1.Col,StringGrid1.Row];
end;

Ya que el evento OnClick del TListView se dispara ante cualquier click en el área cliente del control; pero dada la multiplicidad de estilos el click puede ser echo en una etiqueta, un ícono, un state icon,..,o en nada. Por otro lado tenemos que la propiedad SubItems de TListItem es de tipo TStrings.

Con la función GetHitTestInfoAt del TListView podemos obtener información de donde fue hecho el click y de ese modo obtener los SubItems del TListItem (si el click fué hecho sobre alguno).

Código Delphi [-]
function GetListViewItem(LV: TListView): TStrings;
var
  HitTests: THitTests;
  P: TPoint;
begin
  P:= LV.ScreenToClient(Mouse.CursorPos);
  HitTests:= LV.GetHitTestInfoAt(P.X,P.Y);
  Result:= TStringList.Create;
  if HitTests <= [htOnIcon, htOnItem, htOnLabel, htOnStateIcon] then
    Result:= LV.Selected.SubItems
end;

Llamada de ejemplo:

Código Delphi [-]
procedure TForm1.ListViewClick(Sender: TObject);
begin
  ListBox1.Items:= GetListViewItem(ListView)
end;

Tu pregunta inicial fué sobre seleccionar un SubItem, pero lamentablemente no conozco la forma de conocer por ejemplo, sobre cuál SubItem de un ListView con ViewStyle = vsReport fué hecho el click. Cuando se hace un click sobre un SubItem el valor obtenido es htNowhere, cosa fácil de comprobar agregando, este código al evento OnClick del TViewList:

Código Delphi [-]
procedure TForm1.ListViewClick(Sender: TObject);
var
  HitTests: THitTests;
  P: TPoint;
begin
  P:= ListView.ScreenToClient(Mouse.CursorPos);
  HitTests:= ListView.GetHitTestInfoAt(P.X,P.Y);
  with ListBox1.Items do
  begin
    if htAbove in HitTests then Add('htAbove');
    if htBelow in HitTests then Add('htBelow');
    if htNowhere in HitTests then Add('htNowere');
    if htOnItem in HitTests then Add('htOnItem');
    if htOnButton in HitTests then Add('htOnButton');
    if htOnIcon in HitTests then Add('htOnIcon');
    if htOnIndent in HitTests then Add('htOnIndent');
    if htOnLabel in HitTests then Add('htOnLabel');
    if htOnRight in HitTests then Add('htOnRight');
    if htOnStateIcon in HitTests then Add('htOnStateIcon');
    if htToLeft in HitTests then Add('htToLeft');
    if htToRight in HitTests then Add('htToRight');
  end;
end;

Espero te ayude en algo.

Saludos.