Ya lo solucioné de otra manera, pero muchas gracias igualmente. Saludos!!
Código:
<div id='caja'>
<div id='contenido' style='width: 300px; height: 300px; margin: 0px 0px 0px 0px;'>
1<br>2<br>3<br>4<br>5<br>6<br>7<br>8<br>9<br>
9<br>8<br>7<br>6<br>5<br>4<br>3<br>2<br>1<br>
2<br>3<br>4<br>5<br>6<br>7<br>8<br>9<br>0<br>
9<br>8<br>7<br>6<br>5<br>4<br>3<br>2<br>1<br>
</div>
</div>
<input src="../../images/iconos/iconoatras.gif" type="image"
onclick="getElementById('contenido').style.marginTop = (parseInt(getElementById('contenido').style.marginTop) - 10) + 'px';">
<input src="../../images/iconos/iconoadelante.gif" type="image"
onclick="getElementById('contenido').style.marginTop = (parseInt(getElementById('contenido').style.marginTop) + 10) + 'px';">