Al crear la base de datos hay que poner usuario, clave, tamaño de página, et. y CARACTER SET. Aquí pon ISO8859_1, y después al crear las tablas en los campos varchar el mismo CARACTER SET ISO8859_1 y COLLATE ES_ES para que ordene bien.
Con IBEXPERT (gratuito en edición personal, y en español si lo personalizas en el menú opiciones .. opciones de entorno) es sencillo de hacer.
Suele dar muchos problemas para corregirlo, por lo que te aconsejo que crees una nueva base de datos de esta manera y pases todos los datos a ella.
Un saludo.
|