Venga Lepe, un poco de autobombo
¿
por qué no lo haces tú?
CnPacks cuenta con eventos que se producen en el IDE de delphi y que pueden aprovecharse para ejecutar scripts (que haces tú mismo) en Pascal Script Language, ahí tienes un manual de cómo empezar.
Reconozco que eso de pintar no sé cómo hacerlo, sería cuestión de mirar los procedimientos existentes con lupa, pero vamos, si colorea el código fuente, fijo que puede hacer lo que quieres.
Saludos