Gracias Antonio.
Lo del sitio de Microsoft se debía aparentemente a un problema del contrafuegos. En la más que recomendable MSDN Library no hay referencia a este problema bajo el apartado de la función VariantCopy (aunque puede que buscando un poco más encuentre algo).
Ya pude abrir el archivo que les señalé, pero la cita que referí no habla precisamente del problema que reporto. Para evitarlo, me va a tocar validar los casos donde, en una asignación entre variantes, esté involucrada la bandera varByRef.
Afortunadamente no es algo muy común.
Saludos.
Al González.