Lo más seguro, rápido, simple y económico es que el jefe convoque una reunión con todos los trabajadores y diga: "señores/as: al que se le ocurra instalar un programa p2p... va a la calle
INMEDIATAMENTE!!!.
Ese es el método que yo emplearía porque es el que ofrece más garantías de funcionar correctamente.