Hola,
Hasta donde yo llego, es posible trabajar con archivos Zip, mediante los componentes
Abbrevia, sin necesidad de descomprimirlos antes. Estos componentes pueden listar los archivos contenidos en un archivo Zip, y extraer uno o varios archivos a discrección. Pero, no sé si te refieres a algo así o el asunto es más complicado.