[ecfisa]

Hola.

Para versiones mas antiguas de Delphi, otra opcion es:

Código Delphi [-]
uses TypInfo;
...
function StateName( const Estado: EstadoTipo ): string;
begin
  Result := GetEnumName( TypeInfo( EstadoTipo ), Ord( Estado ) );
end;

Uso:

Código Delphi [-]
...
  Estado := StateName( result.Metadatos[i].Estado );

  // o de forma directa: 
  Estado := GetEnumName( TypeInfo( EstadoTipo ), Ord( result.Metadatos[i].Estado ) );

Saludos