[Neftali [Germán.Estévez]]

Tal vez comprobar si en el mismo elemento (factura, pedido,...) ya hay una línea con el mismo código de artículo.
Tal vez te bastaría con un índice único compuesto.