[[__hector]]

mira la utilidad de bulk insert de sql server, en los books online, que quizas te ayude.

Un ejemplo:

BULK INSERT Northwind.dbo.[Order Details]
   FROM 'f:\orders\lineitem.tbl'
   WITH 
      (
         FIELDTERMINATOR = '|',
         ROWTERMINATOR = '|\n'
      )