[[AgustinOrtu]]

Tal y como respondi en DelphiAccess:

El componente internamente interpreta la sentencia SQL y crea automaticamente los parametros; no hace falta que invoques para nada al metodo Parameters.AddParameter

Osea por ejemplo, con un SQL asi:

Código Delphi [-]
  ADOQuery.SQL.Add(...)
  ADOQuery.SQL.Add(' WHERE Campo = :Param ');
  ADOQuery.Parameters.ParamByName('Param') --> devuelve el TParameter correspondiente

Se crea automaticamente un objeto TParameter con nombre o "identificador" 'Param'.

Si por algun motivo te interesa desactivar esto ultimo y encargarte vos mismo de crear los parametros, debes setear la propiedad ParamCheck a False

El problema son los parametros pero por ambiguedad; internamente la coleccion TParameters del TADOQuery va a tener dos parametros llamados igual y uno va a quedar sin un valor definido y por eso tiene conflicto de datos

Prueba de concepto (necesario que el ADOQuery tenga su propiedad Connection seteada a una conexion "valida")

Código Delphi [-]
procedure TForm1.FormCreate(Sender: TObject);
var
  Param: TParameter;
begin
  ADOQuery1.SQL.Text := ' SELECT * FROM Clientes WHERE Nombre = :Nombre ';
  Param := ADOQuery1.Parameters.AddParameter;
  Param.Name := 'Nombre';
  Param.DataType := TFieldType.ftInteger;
  ShowMessage(ADOQuery1.Parameters.Count.ToString); // imprime 2
  if ADOQuery1.Parameters.ParamByName('Nombre') <> Param then // evalua true
    ShowMessage('son distintos objetos');
end;