Hola,
Veo que han interpretado muy correctamente lo que descubrí.
Ciertamente, el problema es esa línea de
Como dije, busqué en CodeGear y no encontré reporte del problema por lo que he procedido a crear uno, incluso sugiriendo la solución.
Pienso que el problema pudo ocurrir porque la rutina que contiene a esa línea es utilizada para otros servicios. En general, lo que hace es recuperar información de esquema, así que supongo que lo necesitaban para algún otro servicio y no tuvieron en cuenta el caso en que se solicitan los campos en el orden en que aparezcan en la base de datos.
De todas formas, no es una explicación muy satisfactoria porque lo más lógico es devolver las cosas en el orden natural de las mismas. Si luego se requieren en orden alfabético la rutina que las llama solo necesita hacer el "sort". En cambio, como están las cosas, no hay forma de obtener los datos en el orden natural.
En mi caso, lo que estoy haciendo es basarme en el código de ellos para escribir un parche, porque, a decir verdad, no le tengo mucha confianza a corregir sqlExpr y recompilar.
Al, he estado super ocupado con el proyecto y por eso he escrito muy poco, usualmente solo cuando tengo un problema. Ahora estoy en la etapa final y empiezo a tener más tiempo. No he olvidado la explicación detallada de por qué la mejor solución al problema con el BDE era reemplazarlo directamente. Espero escribir pronto al respecto
Muchos saludos