[[kayetano]]

Hola

¿Quieres crear filas y columnas dentro de un "span"? me da que te has liado ya un poco filas y columnas solo se pueden crear dentro de una "table" por lo que si quieres mantener el "span" solo tendras que modificar tu script de la siguiente forma

   echo ("str +=\"<table>\";");
   echo ("str +=\"<tr>\";");
   echo ("str +=\"  <td>Modelo</td>\";");
   echo ("str +=\"  <td> </td>\";");
   echo ("str +=\"</tr>\";");
   echo ("str +=\"<tr>\";");
   echo ("str +=\"  <td>Tipo</td>\";");
   echo ("str +=\"  <td> </td>\";");
   echo ("str +=\"</tr>\";");
   echo ("str +=\"</table>\";");

Falta mucho codigo para poder encontrar tu problema pero espero que esto te sirva de ayuda.