Gracias Emilio, voy a probar con dreamweaver.
Cuando haya algun cambio en los textos (siempre hay), me gustaría editar el html directamente y no el .doc y tener que volver a convertir, limpiar...
De hecho (no lo habia mencionado) mis archivos Word y Html son ENORMES (algunos pasan 50MB), lo que hago es "cortarlos" en pequeños trozos y meterlos como campos memo dentro de una base de datos algo así:
Registro del archivo
Nro_Pag Texto_Pag
0 Memo (Para el Header HTML)
1 Memo (Pag 1)
2 Memo ...
Si cambia una letra en la pagina n tengo que cambiar todo el archivo (todos los memos de la base de datos) ya que no puedo estar 100% seguro que word no agrego nada en el encabezado o en otro lugar (además de mi cambio) y si ademas debo limpiar con dreamweaver....
Por eso quiero saber si hay algun editor que maneje directamente los archivos de texto con HTML.