Creo que te conviene más utilizar un DBRadioGroup en lugar de GroupBox. Tienes dos propiedades importantes,
Items que son los elementos que deseas que aparezcan y
Values son los valores que se guardan en el campo cuando seleccionas ese elemento.
Un ejemplo:
Código Delphi
[-]
procedure TForm1.FormCreate(Sender: TObject);
begin
with DBRadioGroup1 do
begin
Items.Add('Yes');
Items.Add('No');
Items.Add('Maybe');
Values.Add('Y');
Values.Add('N');
Values.Add('M');
end;
end;
En este caso se muestra (Yes/No/ Maybe) y se guarda (Y/N/M) respectivamente.
En tu caso tienes dos items
Creo que no será necesario especificar los valores porque coinciden con los items.
Saludos.