Solo queria agregar, que, de acuerdo a la pregunta
¿Cómo detectar si un equipo está encendido o no via red?,
que tienes que considerar que si el Computador esta prendido, pero no esta conectado al cable de Red, no podrás verlo en el sistema.
Tambien, para el diseño realizaría un entorno más vistoso, algo así como una panel al lado izquierdo, con la imagen de un Computador por cada computador que se conecte a la red (Tipo vista en miniatura del los iconos de windows), y al lado derecho otro panel, con imagenes de computadores que estan apagados (tipo vista de listas de los iconos de windows)...
Me acuerdo haber visto algun componente (no me acuerdo de quien era... si era Roman o no), de tipo grafico que manejaba objetos como el clipart...
Salu2