Tenía el mismo problema que tu. Necesitaba leer fichero XML para imprimir unas facturas a través de Rave Reports.
No se si es la forma correcta, pero yo lo hice así:
1.- Primero creamos el fichero .xtr .En esta página
www.pepelolo.com/pageID_6742915.html te dice como hacerlo.
2.- En un form insertas un XMLTRANSFORMPROVIDER y en la propiedad TRANSFORMREAD le pones el fichero .xtr
3.- Insertas un CLIENTDATASET y en la propiedad PROVIDERNAME le pones en XMLTRANSFORMPROVIDER anterior.
A partir de aquí, ya tratas el clientdataset como lo necesites.
Espero que te sirva