[Casimiro Notevi]

Así a simple vista sólo se me ocurre que pongas entre paréntesis todo el 'join'.
Y existen datos para que devuelva algo con esos parámetros?

Código SQL [-]
SELECT     dbo.mccontratos.ID_RECIBO, dbo.mccontratos.FOLIO, dbo.mccontratos.MES, dbo.mccontratos.ANIO, dbo.mccontratos.NO_CONTRATO, dbo.mccontratos.FECHA_PAGO, 
                      dbo.mccontratos.USUARIO, dbo.mccontratos.DESCUENTO, dbo.mccontratos.SUBTOTAL, dbo.mccontratos.TOTAL, dbo.adq_clave_contrato.CONCEPTO, 
                      dbo.adq_clave_contrato.PRECIO_CLAVE
FROM         dbo.mccontratos LEFT OUTER JOIN
         (
                      dbo.adq_clave_contrato ON dbo.mccontratos.NO_CONTRATO = dbo.adq_clave_contrato.NO_CONTRATO AND 
                      dbo.mccontratos.FOLIO = dbo.adq_clave_contrato.FOLIO AND dbo.mccontratos.MES = dbo.adq_clave_contrato.MES AND 

                      dbo.mccontratos.ANIO = dbo.adq_clave_contrato.ANIO
          )
WHERE     (dbo.mccontratos.MES = 1) 
AND       (dbo.mccontratos.ANIO = 2009) 
AND       (dbo.mccontratos.FOLIO = 1) 
AND       (dbo.mccontratos.NO_CONTRATO = 'SAP-C2009111104')