Una solución aplicable es cambiarte por las Indy (
http://www.nevrona.com/indy). Habras oido hablar de ellas en estos foros.
Si tenes delphi 4 c/s, podes aplicar a la versión 9 de las librerias
Si tenes delphi 4 pro o standard, solamente a la versión 8.
Hay una demo llamada MailClient que puede aclararte los detalles del envio de un email con estas maravillosas librerías.
Hasta luego.