Los pasos recomendables para pasar de una versión a otra son:
- Hacer un backup transportable de la base de datos: gbak -b -t -v -user sysdba -password masterkey basedatos.fdb basedatos.fbk
- Instalar la nueva versión de firebird
- Restaurar la BD: gbak -r -v -p 8192 -user sysdba -password masterkey basedatos.fbk basedatos.fdb