si Claro Casimiro. e leido lo que amablemente me responden, ya entendi que no necesito usar otra transaction y otro IBDatabase.
Del codigo lo pase a mi form, tube que modificar unas cosas porque no me dejaba ejecutarlo pero igual sigo sin ver informacion de la tabla.
Código Delphi
[-]ibquery2.close;
ibquery2.sql.text := 'select nombre from vendedores';
ibquery2.ExecSQL;