Hola.
Lo que suelo hacer...
Pongo un texto en el report, ejemplo nombre "F_Pago" y en el evento onBeforePrint pongo el siguiente código:
Código Delphi
[-]procedure F_PagoOnBeforePrint(Sender: TfrxComponent);
begin
if campo x = 'C' then F_Pago.text := 'CONTADO';
if campo x = 'P' then F_Pago.text := 'PLAZOS';
end;
Puedes cambiar F_pago.text por F_Pago.visible := true o false.
No se si es esto lo que buscas.
Un saludo.