Hola,
Tal vez también podrías usar el componente
"TSimpleGraph" de DelphiArea. En realidad es para dibujar gráficos, pero, si no recuerdo mal, permite escribir texto en el "panel" en que se dibuja. Como puedes guardar dicho panel como una imagen... ya digo, lo mismo te interesa echarle un vistazo por lo menos.
