Hola rjsitruiz:
Yo utilizo un componente free (con código) que se llama CoolTrayIcon, que posee un método ShowBalloonHint para presentar el hint que tu quieres. Sólo tienes que pasarle cuatro parámetros, el primero corresponde al título (que va en negrita), el segundo al texto que quieres mostrar, el tercero al tipo de icono que ha de mostrar (error, información, etc) y el cuarto al tiempo que ha de durar la presentación del hint. La llamada a este método sólo tiene efecto en WinME, Win2000 y WinXP.
Puedes descargarlo de aquí:
http://www.delphi32.com/vcl/5086/
Saludos.