Creo que lo más sencillo es que crees un DTS en SQL Server que realize el Backup y desde Delphi lo lanzes cuando necesites.
Aquí tienes un enlace sobre un ejemplo de cómo controlar un DTS desde delphi (hace bastantes más cosas de las que necesitas).
http://codecentral.borland.com/codec...sting?id=16497