No.
No se que tan enterado estes de mono en linux, pero las dll de delphi (las assemblies para .net del vcl, por ejemplo) usa me parece algo de codigo inseguro y llamadas a la api de windows, que no funciona en absoluto en mono.
http://lists.ximian.com/archives/pub...ay/019880.html
Busquedas en las listas:
http://www.go-mono.com/mailing-lists.html