¡Hola Germán!
Tal vez mi respuesta no sea nada alentadora, pero hace ya muños años que la BDE está clasificada como obsoleta. Cierto, todavía es útil en algunos casos, pero veo bastante difícil que pueda vivir en un entorno de última y abrumadora generación como el maltrecho y desangelado (por no decir "desgraciado") Windows Vista.
Aunque mi recomendación sería que usaras en cuanto pudieras otro mecanismo de acceso a datos, espero que alguno de los compañeros conozca un remedio al problema que tienes ahora.
Un abrazo.
Al González.