[[coso]]

es solo una errata, el codigo esta correcto. QuotedStr es de delphi

Código Delphi [-]
Query1.SQL.Text:='INSERT INTO TABLA1 (nombre)' + 
                'VALUES (' + QuotedStr(ComboBox1.Text) + ')';