[Gydba]

Buenas, pues creo que no era muy posible hacer eso (algunos foros dicen que el componente TDBF puede leer las tablas Paradox, pero jamás probé). Igualmente en Torry si te ponés a buscar con el nombre TParadox vas a encontrar un componente con código fuente.
Quizás lo puedas reutilizar, aunque si yo estoy en tu lugar me orientaría más para usar un motor de BD un tanto más parecido a Firebird o MySQL para la multiplataforma si estás empezando a programar.

Saludos!