Hola.
Lamentablemente esto no es totalmente así Gydba. Si instalas un servidor de Interbase/Firebird, y accedes a esa base de datos, podrás entrar con el nuevo usuario Administrador (Login SYSDBA password masterkey). Incluso aunque los creadores de la base de datos hubiesen cambiado la contraseña del Administrador.
En definitiva, tienes que instalar un Servidor de Interbase / Firebird (te recomiendo este último)
http://firebird.sourceforge.net
Una vez instalado el Servidor, podrás acceder a la base de datos con el login predeterminado (SYSDBA/masterkey).
Como ha comentado Gydba, el programa IB-Expert es muy bueno y te permitirá ver (y exportar) el contenido de la base de datos.
NOTA: para ver varios artículos introductorios a Interbase/Firebird puedes consultar esta página
http://firebird.com.mx
Saludos.