[[eduarcol]]

Pues sobre las llaves no te sabria decir como es el modelo de tu base de datos, aunque me asalta una duda, porq autonumerico si no quieres que se repita???

No se con el motor que tu utilizas con el BDE funciona asi

Código Delphi [-]
try
   Dataset.Post;
except
   on E: EDBEngineError do
      begin
         ErrorCode := E.Errors[0].ErrorCode;
         case ErrorCode of
            DBIERR_SYSFILEOPEN,
            DBIERR_SYSFILEIO,
            DBIERR_SYSCORRUPT,
            DBIERR_NOCONFIGFILE,
            DBIERR_CFGCANNOTWRITE,
            DBIERR_CFGMULTIFILE,
            DBIERR_REENTERED,
            DBIERR_CANTFINDIDAPI,
            DBIERR_CANTLOADIDAPI,
            DBIERR_CANTLOADLIBRARY,
            DBIERR_TEMPFILEERR,
            DBIERR_MULTIPLEIDAPI,
            DBIERR_SHAREDMEMCONFLICT:
               msgError( msErrorSistema + NT );
            DBIERR_LOCKED,
            DBIERR_UNLOCKFAILED,
            DBIERR_FILEBUSY,
            DBIERR_DIRBUSY,
            DBIERR_FILELOCKED,
            DBIERR_DIRLOCKED,
            DBIERR_ALREADYLOCKED,
            DBIERR_NOTLOCKED,
            DBIERR_LOCKTIMEOUT,
            DBIERR_GROUPLOCKED,
            DBIERR_LOSTTBLLOCK,
            DBIERR_LOSTEXCLACCESS,
            DBIERR_NEEDEXCLACCESS,
            DBIERR_RECGROUPCONFLICT,
            DBIERR_DEADLOCK,
            DBIERR_ACTIVETRAN,
            DBIERR_NOACTIVETRAN,
            DBIERR_RECLOCKFAILED,
            DBIERR_OPTRECLOCKFAILED,
            DBIERR_OPTRECLOCKRECDEL,
            DBIERR_ENLISTFAILED,
            DBIERR_NETFILELOCKED,
            DBIERR_NETMULTIPLE:
               msgError( msTablaBloqueada + NT );
            DBIERR_WRITEERR:        msgError(msErrordeEscritura + NT);
            DBIERR_FILECORRUPT:     msgError(msTablaCorrupta + NT);
            DBIERR_INDEXCORRUPT:    msgError(msIndiceCorrupto + NT);
            DBIERR_READERR:         msgError(msErrordeLectura + NT);
            DBIERR_DIRNOACCESS:     msgError(msSinAccesoaDirectorio + NT);
            DBIERR_FILENOACCESS:    msgError(msSinAccesoaArchivo + NT);
            DBIERR_NOMEMORY:        msgError(msSinMemoria + NT);
            DBIERR_OPENTBLLIMIT:    msgError(msMuchasTablasAbiertas + NT);
            DBIERR_NOSHAREDMEMORY:  msgError(msSinMemoriaCompartida + NT);
            DBIERR_INVALIDFILENAME: msgError(msNombreArchivoIncorrecto + NT);
            DBIERR_NOSUCHINDEX:     msgError(msNombreIndiceIncorrecto + NT);
            DBIERR_KEYVIOL:         msgError(msRegistroDuplicado + ' ' + NT);
            DBIERR_FIELDISBLANK:    msgError(msCampoenBlanco + ' ' + NT);
            DBIERR_READONLYDIR:     msgError(msDirectorioSoloLectura + ' ' + NT);
            DBIERR_READONLYFLD:     msgError(msCampoSoloLectura + ' ' + NT);
            else                    msgError(msErrorDesconocido + E.Message);
         end;
         Result := False;
      end;
end;

Seria cuestion de adaptarlo al motor