[ecfisa]

Hola.

Podrías hacer:

Código Delphi [-]
...
var
  bt: TBitBtn;
begin
  OtroForm := TOtroForm.Create(Self);
  OtroForm.Show;

  // NombreDelBoton(TBitBtn) fue creado dinámicamente en OtroForm en este punto

  bt := TBitBtn(OtroForm.FindComponent('NombreDelBoton'));
  if Assigned(bt) then
    bt.Caption := 'New Caption';

  ...
end;

Saludos