[jarto]

Hola, penyaloco:

No sé si te servirá, pero puede que tu problema fuera el mismo que el mío (aunque yo trabajo con C++ Builder). Revisa la respuesta que me dí a mí mismo (asunto: problema con eñes y tildes), a ver que sale.
Suerte.