Lo que necesitas es una consulta de referencias cruzadas de access. El propio asistente de consultas te genera la sql, solo hace falta hacer unas pruebillas.
Código SQL
[-]
TRANSFORM Sum(Tabla1.Coste) AS SumaDeCoste
SELECT Tabla1.Nombre
FROM Tabla1
GROUP BY Tabla1.Nombre
PIVOT Format([Fecha],"mmmm") In ("enero","febrero","marzo",abril,mayo,junio,julio,agosto,septiembre,octubre,noviembre,diciembre)
Para Oracle se utiliza el Decode, para SQL Server se utiliza el CASE, para otros motores, ..... no lo sé pero seguro que hay alguna función que lo hace. Este tipo de de consultas se llaman transformadas.
Espero que te sirva.
Un saludo