Si es solo para "mostrarlos" en la otra PC, valen los sockets.
Si la información en realidad estará en una base de datos, es mejor el método de los queries. Podes, eso si, "señalar" a la aplicación remota para que sepa cuando refrescar los datos que despliega en pantalla.
Hasta luego.
