[Casimiro Notevi]

Pon un "breakpoint" en la línea:
fMenu->Auxiliar->Open();
Y mira con el debug qué valor tiene "SQL".
Puede ser que con las concatenaciones haya código "pegado", algo como: "order byCampoTal" en lugar de "order by CampoTal", por poner un ejemplo.