Quick report trae por defecto el previsualizador únicamente en inglés. Eso si, podes hacer un previsualizador personalizado, en el idioma que querras. Ahora no tengo la información a mano para ayudarte mas, pero seguro en la ayuda encontras algo. (Mirá el componente TQRPreview).
Hasta luego.