Hola,
Cita:
Blancanieves,  la película preferida de Alan Turing. Pero si es verdad que años de películas y series de televisión han dado como resultado que mucha gente conozca y use expresiones típicamente norteamericanas, adopte sus costumbres (ahí esta el halloween de las narices), e incluso conozca mejor los EEUU que su propio país.
|
Es posible.
Armand Mattelart, por ejemplo, se interesó por el Pato Donald, pero, ni éste ni Alan Turing eran de lo más común de los mortales: intelectuales reputados, universitarios, estudiosos, etc. Es cierto que puede parecer que se conoce Estados Unidos a base de películas (pongamos aquí las comerciales, las de usar y tirar, porque se estrenan otras) pero, me temo que el conocimiento que ofrecen no es demasiado profundo, ni completo, ni real incluso.
Uno ha visto Nueva York (por decirlo así) un millón de veces, pero, ¿cuántos han pensado en Nueva York como pudo hacerlo Federico García Lorca, por ejemplo? ¿Cuánta gente hay que no sale de su pueblo/ciudad-dormitorio/ciudad de provincias ni cuando se muere, puesto que es enterrado ahí mismo? Además, una cosa debe ser ver televisión o cine, y otra cosa leer la televisión o el cine.
A lo primero no nos enseña nadie: se supone que no es necesario. A lo segundo, a leer televisión, cine, quizás en algunas universidades (a las que gran parte de la población no accede), pero, por norma general con esto pasa como con ser padres: no se nos enseña a hacerlo. ¡Y ni la televisión ni el cine están pensados para enseñarnos geografía! Al menos no podría decirse eso del prime time televisivo español, por ejemplo.
Pero, no me enrollo más...