Yo he leído algo sobre algún bug que tiene que ver con lo que cuentas, no recuerdo ahora mismo exactamente qué era, pero creo recordar que tenía que ver con unicode, ¿has echado un vistazo en el foro de fibplus en devrace?, puede que ahí encuentres la solución.
Yo uso una versión más antigua, no me gusta ir a la última porque así no me toca descubrir los fallos