Registros que no deberían estar

[Mental]

Hola a todos. No se nada de FireBird/Interbase.
Solo trato de implementar un programa de contabilidad que tiene bases de datos *.gdb.
Para ello uso Microsoft Office 2003.
Tengo las tablas vinculadas y a partir de ahí genero consultas e informes.
Pero me ha surgido un problema.
Aparecen en las tablas vinculadas registros que en todos sus campos muestran el valor #Error. Esto bloquea las consultas y los informes basados en esas consultas. Entiendo que son registros que han sido borrados pero que dejan su huella en las tablas.
¿Alguien sabe como eliminar esos registros definitivamente?.
He bajado Firebird Maestro y he hecho un backup y un restore, pero los registros permanecen.
Un saludo y gracias.

[Mental]

Hola de nuevo.
No es correcto lo que he planteado antes.
Programa de contabilidad.
Dos tablas.
Una de diario de asientos.
Otra de registros de IVA.
En la tabla de registros de IVA, aparecen los registros que muestran el mensaje #Error.
En la tabla diario de asiento. Los registros SI existen.
Alguna sugerencia de porque está sucediendo.

[guillotmarc]

Estos campos de #Error los asigna Office, ya que Firebird no tiene ese valor.

Saludos.

[guillotmarc]

Prueba a actualizar el ODBC que utilizas para acceder a Firebird.