Error entre ODBC y ASP

[AMINOA2R]

Hola a todos, me acabo de instalar el ODBC XTG Systems InterBase6 ODBC y tengo problemas cuando accedo a traves de la intranet hecha en ASP a los datos desde el navegador.

En principio puedo acceder bien con una hoja de excel con el usuario:SYSDBA y contraseña: masterkey, sin embargo, a traves del navegador, me da este error...

[XTG Systems][InterBase6 ODBC Driver], Unable to complete network request to host "192.168.109.200"., Failed to establish a connection., Error de inicio de sesión: nombre de usuario desconocido o contraseña incorrecta.