Error en consulta SQL (delete FROM ...)

[orfeo]

hola, estoy usando Paeadox la que trae delphi 6 (creo que es paradox 7), nesecito borrar un par de tuplas, el codigo es:

NOTA: (OTMKey:string; idTrabajo:integer)

dmSPI.Qtemp.close;
dmSPI.Qtemp.SQL.Clear;
dmSPI.Qtemp.SQL.Append('DELETE');
dmSPI.Qtemp.SQL.Append('FROM irh');
dmSPI.Qtemp.SQL.Append('WHERE irh.otm=:OTM and irh.idTrabajo=:idTrabajo');
dmSPI.Qtemp.ParamByName('OTM').AsString:=OTMKey;
dmSPI.Qtemp.ParamByName('idTrabajo').AsInteger:=idTrabajo;
qmSPI.Qtemp.open;

luego del open, borra las tuplas, pero salta un error de excepcion mostrando el texto: `error creating cursor handle` (tanquilamente podria encerrar el open entre 'try execpet end', pero no parece correcto)

de que es el Error? la consulta parece correcta, borra las tuplas...


Otra Preg:
Por otro lado, en que parte de la Ayuda, esta la descripcion de cada Texto de las excepcion del sistema. Hya una tabla que tenga Texto de Excepcion con su descripcion? Similar a la tabla de errores del compilador.