cual elegir Java o .net ?

[uper]

buenas tardes club delphi, esta pregunta es para ambos lados java o .net

Buscando que es .net en la pagina http://es.wikipedia.org/wiki/.NET encontre algo que me desorienta saber que es .net:
A largo plazo Microsoft pretende reemplazar la API Win32 o Windows API con la plataforma .NET. Esto debido a que la API Win32 o Windows API fue desarrollada sobre la marcha, careciendo de documentación detallada, uniformidad y cohesión entre sus distintos componentes, provocando múltiples problemas en el desarrollo de aplicaciones para el sistema operativo Windows. La plataforma .NET pretende solventar la mayoría de estos problemas proveyendo un conjunto único y expandible con facilidad, de bloques interconectados, diseñados de forma uniforme y bien documentados, que permitan a los desarrolladores tener a mano todo lo que necesitan para producir aplicaciones sólidas, entre otras lineas

de todo esto, el caso contrario en MS$ lo adora sabiendo q- son los creadores, en conclusion, a todo esto lo que me interesa es saber q- es mejor comenzar a estudirle al .net o java
lo mas importante es que la novedad es el punto net ahora, pero la realidad en cuestion de costos, implementacion de licencias, manejo de bases de datos relacionales, desarollo, cual es la opcion ?

gracias