tabla en excel

[haron]

hola a todos.
al final consegui conectarme a una tabla en excel como si fuera una tabla de una base de datos.

era facil. habia que editar o crear un origen de datos ODBC y hacer que apuntase a el archivo que contiene la tabla en excel.

el problema es el siguiente.
tenia una tabla en access y la exporte a una tabla en excel. luego modifique el origen de datos ODBC para que apuntase a dicha tabla.

todo perfecto.

el problema es que cuando creo yo la tabla en excel a mano (sin exportarla de una tabla en access), indicando las columnas y metiendo datos para que tenga la apariencia de una tabla, no me la reconoce.

que estoy haciendo mal? hay alguna propiedad que se me ha olvidado para que me reconozca el archivo excel como si fiera una tabla?

gracias.