Sobre Generators

[nax]

Tengo una BD en Firebird hecha con IBExpert. En una tabla creé dos registros, la clave primaria como Autoincremental (Generator) y un valor tipo numérico para almacenar datos. En un formulacio de C++ Builder, únicamente enlacé el valor tipo numérico a una DBEdit, y cada vez que trato de insertar un nuevo registro me manda el error:
SQL Error: violation of PRIMARY or UNIQUE KEY constraint "PK_TABLAX" on table "TABLAY". Error Code -803. Invalid insert or update value(s): objecto columns are constrained - no 2 table rows can have duplicate column values The SQL: INSERT INTO TABLAX (CLAVE, VALOR) VALUES (?,?);

El error supongo está en mi llave primaria, pues si la quito y dejo únicamente el otro campo todo marcha bien. ¿Alguna idea de dónde podría estar mi error? ¿En c++ builder? ¿En la definición de mi campo llave? De antemano gracias.