Cosmos con Multibase?

[Luprix]

Hola.

Un cliente dispone de una antígua aplicación hecha a medida en cosmos.
Necesito acceder a las fichas de artículos para una web (me vale sólo lectura).

Es en entorno windows y no tiene bade de datos instalada. Supongo que usa el runtime (no controlo cosmos).

He instalado el driver ODBC, pero supongo que es incapaz de acceder directamente a los ficheros DAT e IDX.

Con la herramienta TTTools de la Demo, puedo listar las tablas, pero no acceder a los datos.

Alguien sería tan amable de orientarme cómo acceder a los datos en sólo lectura del modo mas simple?

Gracias.