flitro mysql con variable en c++

[vroa74]

estoy migrando de delphi a builder
estroy tratando de hacer esto

Código Delphi [-]
query1.sql.add('SELECT * FRON NAME');
query1.sql.add('WHERE');
query1.sql.add('(NOMBRE LIKE "%'+EDIT1.TEXT+'%")');
query1.OPEN.

LA VERDADESTOY BUSCANDO LA INFORMACION MAS SIN EMBARGO NO HE PODIDO HACER QUE ESTAS SECCION DE QUERY FUNCEIONE
" query1.sql.add('(NOMBRE LIKE "%'+EDIT1.TEXT+'%")'); "


LES AGRADESCO SI ME PUEDE AYUDAR .....

NO SE COMO PODRIA REEMPLASA O CONSTRUIR ESTO EN C++

Código Delphi [-]
  Query1->Close();
  Query1->SQL->Clear();
  Query1->SQL->Add("Select * from name");
  Query1->SQL->Add("WHERE");
  Query1->SQL->Add("(name.nombre LIKE '%" + "A" + "%')"); // AQUI ES DONDE TENGO EL ERROR, SI COMENTO ESTA LINEA CORRE MAS ESTOY INTERESADO EN EL FILTRO.
  Query1->Open();