![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
FTP | ![]() |
![]() |
CCD | ![]() |
![]() |
Buscar | ![]() |
![]() |
Trucos | ![]() |
![]() |
Trabajo | ![]() |
![]() |
Foros | ![]() |
|
Registrarse | FAQ | Miembros | Calendario | Guía de estilo | Buscar | Temas de Hoy | Marcar Foros Como Leídos |
![]() |
|
Herramientas | Buscar en Tema | Desplegado |
|
#1
|
||||
|
||||
Estaba leyendo una noticia y no pude evitar recordar este hilo.
Una parte de la noticia dice esto: Cita:
![]() Yo me pregunto, si los ingleses se quejan de que escriben mal ¿que podemos llegar a decir nosotros? ![]() A ver ingleses, ¿que no era que ustedes quienes se dicen "hablar fino"? Si tanto les cuesta... ¡Aprendan español! ![]() Saludos, |
#3
|
|||
|
|||
Cita:
|
#4
|
||||
|
||||
Cita:
|
#5
|
|||
|
|||
La lengua es un instrumento para hacerse entender. Asi pues, mientras nos sigamos entendiendo con ella, en principio no deberia haber ningun problema (al menos es mi entender), y recordando que es algo 'vivo', vamos, cambiante constantemente. Ahora bien, si los adornos o 'personalizaciones' en ella 'bloquean' de alguna manera su funcion (vamos, que tengas que releer cinco veces una linea para entenderla) entonces pierde sentido, si bien queda muy cool. Se tiene que tener en cuenta que lo de las abreviaciones se ha usado siempre en comunicacion escrita (vease por ejemplo como se traducen los ya casi extintos telegramas) y nadie habia puesto el grito en el cielo. En mi opinion, lo unico que considero incorrecto es que se haga un uso purista con transfondo politico, (como hacen por aqui mis tierras
![]() |
#6
|
||||
|
||||
Cita:
Nota 1. Si "verdadero" en ingles es "true" entonces "verdaderamente" debería ser "truely", eso que tiene que ver con la comunidad abreviadora de las palabras, con los mensajes de texto.... Nota 2. si yo vivo, y veo y como, entonces porque no cabo? Nota 3. esto último a mi también me sonó horrible ![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
"Como pasa el tiempo..... ayer se escribe sin H y hoy con H" Última edición por RONPABLO fecha: 09-08-2008 a las 08:09:15. |
![]() |
Herramientas | Buscar en Tema |
Desplegado | |
|
|
![]() |
||||
Tema | Autor | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Signos de adición al ordenador. | marcoszorrilla | La Taberna | 1 | 03-04-2007 11:27:47 |
Zreport !! Signos ????? | lbidi | Impresión | 0 | 22-11-2006 14:51:11 |
Duda sobre ciertos signos | wgfs | Varios | 4 | 28-09-2006 23:38:21 |
Componente para signos ['+','-',' ']... | interested | OOP | 1 | 04-08-2006 18:11:10 |
Signos Inequívocos De Que Estas Viviendo En El Siglo Xxi | FRANKER | Humor | 0 | 27-06-2003 09:04:54 |
![]() |
|