TDirectoryEdit & Caracteres acentuados

[old_martinez]

Delphi := 2007;
SO:= XP. Ingles.
Regional Settings:= Spanish (Argentina);
Input Language := Spanish (Tradicional Sort);
Language for non-unicode programs:= English;

Estoy usando la componte TDirectoryEdit o la TJvDirectoryEdit. Ambas presentan el siguiente problema:

Al seleccionar un directorio con un caracter acentuado, la componente lo reemplaza por el caracter sin acento.

Ej:
c:\holá lo transforma en c:\hola


¿Alguien se topó con esto?

[old_martinez]

Cambié al opción Language for non-unicode programs a Spanish y funcionó.

La pregunta ahora es como evitar esto desde la aplicación independientemente de esta configuración.