Instalación, configuración y uso de DBExpress

[Casimiro Notevi]

Yo, si fuera tú, iría rápido a comprar lotería

Bromas aparte, realmente el problema es que no quiero tener ficheros desperdigados y descontrolados por cualquier sitio, quiero tenerlo todo en el directorio de mi programa, para no llevarme "sustos" por cosas que instalen/desinstalen en el sistema, otras versiones, configuraciones, etc. así me curo en salud

Supongo que tienes dbxfb.dll en tu system32 o algún directorio del path, si lo pones en el directorio donde has grabado el programita de prueba que has hecho entonces supongo que no te funcionará.
Además del dbxconnections.ini y el dbxdrivers.ini

Pero si lo haces así y funciona entonces dime cómo lo has hecho y no olvides lo de la lotería

EDITO: y compra otro boleto para mí